Passar para o conteúdo principal

Actriz de voz fala sobre a censura em Xenoblade Chronicles X

Cassandra Lee Morris considera que a localização foi a mais correcta.

A actriz Cassandra Lee Morris publicou recentemente um vídeo onde falou sobre o seu trabalho em Xenoblade Chronicles X, onde emprestou a sua voz à personagem Lin, a protagonista do jogo.

Entre outras coisas, Morris explicou abertamente o seu ponto de vista sobre a controvérsia gerada em torno da censura que Xenoblade Chronicles X sofreu no Ocidente. Do seu ponto de vista as ditas mudanças não devem ser consideradas propriamente como censura.

A actriz contou que tudo fez parte do normal processo de localização e que, dadas as diferenças culturais entre o Oriente e o Ocidente, a decisão foi a mais correcta.

Segundo Morris, estas mudanças permitirão que os jogadores se foquem mais na personalidade de Lin, em vez do seu vestuário, e que apreciem melhor as suas qualidades, como a força, inteligência e maturidade.

Xenoblade Chronicles X é um exclusivo Wii U que foi lançado no início deste mês, podem ler aqui a nossa análise ao jogo onde recebeu o selo de jogo OBRIGATÓRIO.

Ver no Youtube

Lê também