Fortnite - patch notes do update 10.10, incluindo Retail Row

As mudanças e adições no mais recente update de Fortnite.

Guias por Matthew Reynolds Managing Editor

Atualizado a 14 de Agosto de 2019

Ler as patch notes de Fortnite é um dos momentos mas antecipados da semana para os jogadores, já que cada patch costuma trazer uma mistura de novos modos por tempo limitado, novas armas e alterações às existentes.

Cada semana foca-se em algo diferente, pelo que vale a pena dares uma olhada sempre que chega um update de Fortnite. Para efeitos de brevidade, vamos apenas incluir as notas do Battle Royale nesta página.

Se acabaste de te iniciar no jogo, o nosso guia de Truques e Dicas de Fortnite Battle Royale poderá ser bem útil.

A que dia e hora são lançados os pacthes de Fortnite?

Os lançamentos de patches de Fortnite variam mas, por norma, costumam ser lançados todas as Terças nos seguintes horários:

Portugal: 9:00
Europa: 10:00
Costa Este US: 4:00
Costa Oeste US: 1:00

Por vezes, os updates de Fortnite podem chegar mais tarde nessa semana - normalmente Quarta ou Quinta - mas quase sempre antes do lançamento dos Challenges de Fortnite na Quinta à tarde (hora portuguesa / europeia).

Fortnite - Patch notes do update 10.10 (apenas Battle Royale), incluindo Retail Row

Seguem-se as patch notes do update 10.010 do modo Battle Royale de Fortnite, lançadas a 14 de Agosto, traduzidas a partir do site oficial da Epic Games.

MODO POR TEMPO LIMITADO

World Run LTM

Tipo de Equipa: Esquadrão | Respawning: Activado
16 Jogadores.
4 Equipas.
A equipa que coleccionar 30 moedas mais depressa ganha.
Caso ambas as equipas consigam o mesmo número de moedas, vence a equipa que as angariou maias depressa.

ARMAS + ITENS

Unvaulted apenas em Sword Fight Squads e Duos LTMs:

Infinity Blade
Reduz dano ambiental de 10000 para 600.
Aumenta o número de recursos contidos em Baús em Tilted Tower de 1 para 3.

Updates de B.R.U.T.E.:

Adição de um laser que aparece sempre que os jogadores carregarem e dispararem mísseis.
Para além da B.R.U.T.E., este laser também é visível para oponentes e companheiros de equipa.
Isto serve para clarear todos os jogadores a respeito do local para onde o atirador está a alvejar antes de disparar.
Visuais e áudio melhorado durante sequências de auto-destruição.
B.R.U.T.E.s podem ser acedidas directamente a partir do modo glider.
Lógica de spawn B.R.U.T.E. melhorada para modos de jogos de respawn com grandes equipas.
B.R.U.T.Es vão agora fazer spawn de forma intermitente ao longo da partida em vez de esperar pelo fim das fases da Tempestade.
B.R.U.T.E.s abandonados na Tempestade irão autodestruir-se em 30 segundos.
B.R.U.T.E.s vão repaparecer no mini-mapa depois de 15 segundos se nenhum jogador estiver em qualquer um dos assentos.

Bugs corrigidos

Corrigido um problema em que as B.R.U.T.E.s dos oponentes ficavam, por vezes, invisíveis.
B.R.U.T.E.s já não podem ser usadas para atravessar o mapa mais depressa do que o previsto.
A taxa de giro de rotação da B.R.U.T.E. não está mais dependente do framerate.

GAMEPLAY

Retail Row

Um Rift Zone substituiu Mega Mall em Retail Row.
Retail Row faz agora spawn de hordes de Fiends que investem contra o jogador.
Fiends podem deixar cair uma arma, um consumível ou munição ao serem eliminados.
Fiends não podem ir além da Retail Row Rift Zone.
Contentores de munição e baús serão agora abertos quando destruídos.
Situação conhecida: Destruir uma Baú ou contentor de munição destruindo o objecto onde está posicionado não vai abri-lo.
Esperamos resolver este problema com o update v10.20.

Bugs Corrigidos

As Battle Stars escondidas da Week 1 e Week 2 podem agora ser coleccionadas.
Resolvemos uma situação em que o Arbusto iria repor o seu cronómetro se o jogador o activasse várias vezes ( os jogadores conseguiam equipar o Arbusto no momento certo, mas o cronómetro estaria incorrecto).
Resolvemos uma situação em que o fumo das Supply Drop não apareceria se a caixa não estivesse à vista.
As árvores já nãos e transforma em diferentes tipos de árvores quando danificadas.
Isto inclui árvores cobertas com neve que já não se transformarão em árvores não cobertas por neve.
Resolvemos uma situação em que os baús já estariam partidos ou abertos no início de um jogo.
A mensagem 'Welcome to Tilted Town' já não faz loop quando os jogadores entram/saem de Tilted Town. Também já não se sobrepõe aos avisos da Tempestade.
Passar por cima de Brinquedos Desafio da Garrafa/Garrafa Elegante em movimento não causa mais problemas com a câmera.

EVENTOS

A 5 de Agosto, lançamos uma correcção para o problema do matchmaking na Arena que fazia com que os jogadores fossem emparelhados com uma gama de Fama mais ampla que o pretendido.
Agora que os jogadores são emparelhados com uma gama reduzida de Fama, alguns jogadores podem deparar-se com tempos de espera maiores para garantir partidas de qualidade superior.

PLAYGROUND

Bugs Corrigidos

Corrigimos um problema que impedia que certos Baús fossem abertos em Tilted Town.

PERFORMANCE

Performance melhorada para impedir que os jogadores aterrem em pontos de interesse com um nível baixo de detalhes.

ARTE + ANIMAÇÃO

Actualização Visual do Traje Patrulheiro de Plástico

Adicionamos manchas de lama, sinais de desgaste e um contorno mais claro.
O objectivo destas mudanças foi impedir que este Traje fornecesse um efeito de camuflagem em determinadas áreas do mapa em que era difícil distingui-lo do ambiente.
Jogadores que tiverem comprado o Traje antes destas mudanças poderão pedir um reembolso sem precisarem de usar uma Ficha de Reembolso.
Observação: a opção de reembolso grátis estará disponível durante 30 dias a partir do teu próximo login.

Actualizamos a animação básica do Traje Líder da Equipa Mech de volta para a versão original.
Bugs Corrigidos

Melhoramos o visual do Envelopamento Emojizado em armas.

ÁUDIO

Activamos a reverberação na PlayStation®4 e Xbox One.

Sistema de Tutorial de Contexto

Um sistema de dicas criado para ajudar a guiar e ensinar novos jogadores no Battle Royale.
Esse sistema exibe dicas para os jogadores durante as partidas. Cada dica aparece nas situações mais relevantes possíveis.
Este recurso pode ser "Ligado" e "Desligado" na aba Configurações de Jogo. .
O padrão é "Ligado".

Actualizamos o pano de fundo da Loja de Itens.
Bugs corrigidos

Os quadrados de Missões concluídas não exibem mais "0%" e exibem a marca de verificação.
Desafios Sugeridos no ecrã do mapa não ocupam mais o espaço inteiro ou exibem Missões de subida de nível.
Os quadrados de Missões Tempo Limitado não exibem mais "Em breve" quando deveriam exibir o tempo restante.

REPLAY

No modo de câmara Mapa de Batalha, o acompanhamento segue o caminho continuamente sem dar grandes saltos.
Desactivamos o pós-processamento da Tempestade no Mapa de Batalha.
Adicionamos vinculações do teclado para mudar a velocidade da reprodução nos replays. G agora aumenta a velocidade de reprodução e Shift+G agora reduz a velocidade de reprodução.
Bugs corrigidos

Mudar as opções do modo da câmara Mapa de Batalha não redefine mais o posicionamento da câmara.
O Mapa de Batalha não alterna mais para um ponto de vista na terceira pessoa ao iniciar o Battle Bus.
Desactivamos a opção da visibilidade de Esquadrões no Mapa de Batalha ao assistires a uma partida Solo.

MOBILE

Sistema de notificações por push

O sistema pode ser gerido nas configurações do dispositivo ou nas configurações no jogo para alternares entre "Ligadas" e "Desligadas"
A área segura será respeitada em dispositivos iOS X na página do Passe de Batalha.
O Disparo Automático agora será aplicado a jogadores com o Arbusto equipado.
Os HUDs de Companheiros e da Barra de Acesso Rápido agora serão exibidos ao observar.
Removemos o botão "Sair" do ecrã de logout.
É preciso tocar uma vez no Mapa após ser fechado tocando no "X" na parte superior do ecrã.
Reinserimos o botão "Apertar para Falar" no Battle Bus.

Bugs corrigidos

Resolvemos um problema de freezing que ocorria ao deixar o jogo em segundo plano após concluir uma partida no Android.
Resolvemos um problema de freezing que ocorria ao deixar o jogo no modo de suspensão por mais de 10 segundos no iOS.
Os botões B.R.U.T.E. agora mostram os nomes correctos.
Removemos a borda de selecção secundária que era exibida ao seleccionar um modo de partida.
O botão "Declinar" na ferramenta de layout da HUD agora remove correctamente mudanças feitas.
O botão "Exibir Ajuda" agora será dispensado ao entrar no Battle Bus.
A página Loja de Itens agora estará centralizada em dispositivos com resolução 4:3.
O indicador de páginas do Passe de Batalha não será mais duplicado.
O Botão "Cura Rápida" não aparecerá mais quando os jogadores estiverem no estado Atordoado, Mas Não Acabado.
Agora o Disparo Automático dispara correctamente com o Revólver com Mira.
Pressionar "X" no Mapa para fechá-lo não desactivará mais a funcionalidade do direccional analógico direito do comando "Razer: Raiju".
A caixa de texto do teclado não permanecerá mais no ecrã após bloquear e desbloquear o ecrã ao escrever uma mensagem de presente no Android.