Polémica com Assassin's Creed Shadows chega às instâncias políticas do Japão

Satoshi Hamada, um político japonês, manifestou recentemente a sua preocupação em relação ao próximo jogo da Ubisoft, Assassin's Creed Shadows, pela forma como retrata a história e a cultura japonesas. De acordo com um relatório do That Park Place, Hamada indicou que poderá apresentar estas questões à Dieta Nacional do Japão, salientando as alegadas imprecisões do jogo e a utilização de imagens geradas por IA.

Num post traduzido no X, Hamada partilhou as suas preocupações, que tiveram origem em consultas sobre as alterações históricas da empresa francesa de jogos. Pediu opiniões e sugestões ao público, incluindo pedidos específicos sobre a representação da história japonesa no jogo. O post foi traduzido utilizando DeepL.

As preocupações citadas no post de Hamada destacavam vários problemas com o jogo: imprecisões na representação de épocas, edifícios e hábitos, sugerindo que a Ubisoft não consultou adequadamente especialistas japoneses. Além disso, houve queixas sobre a arte concetual, a inclusão incorreta de legendas em chinês e acusações de conteúdos gerados por IA que deturpavam o Japão.

Para complicar ainda mais a situação, Hamada mencionou um potencial roubo e invasão cultural relativamente à figura histórica Yasuke, um homem negro que serviu Nobunaga Oda. Isto indica que o jogo está a ser alvo de um escrutínio sobre a representação de figuras e eventos históricos.

Assassin's Creed Shadows continua a ser alvo de críticas, pelo que resta saber como é que a Ubisoft vai lidar com estas preocupações culturais e históricas e se a questão será efetivamente levada à Dieta Japonesa.