Passar para o conteúdo principal

Tales of Berseria censurado no Ocidente

Fãs encontram cenas alteradas.

Graças ao mais recente trailer de Tales of Berseria, os fãs tiveram a oportunidade de comparar a versão localizada para o Ocidente com a original Japonesa, e encontraram algumas diferenças que indicam ajustes na experiência.

Esta é uma cena que decorre na primeira meia hora de jogo, e se quiserem ler ou ver o vídeo, enfrentarão spoilers, por isso tenham cuidado.

Na versão original Japonesa, vemos uma criança ser assassinada com uma espada, que mesmo não sendo uma cena detalhada é clara, enquanto na adaptação para o Ocidente, Tales of Berseria foi ajustado e a espada não toca no corpo da criança, sendo a energia da espada que o mata, e não o golpe físico em si.

Ver no Youtube

A cena foi praticamente refeita e indica que a equipa de desenvolvimento teve o cuidado de a abordar de forma específica, sugerindo que na Europa o jogo será censurado, ou então ajustado se preferirem.

A Bandai Namco ainda não comentou oficialmente estas alterações mas poderão estar relacionadas com a vontade de manter uma faixa etária PEGI 16.

Lê também